Qui a dit que je ne mettrais plus de chanson ici ?
Certainement moi.
Et bien j'ai changé d'avis...
Il faut dire que ça fait un moment que je voulais savoir le titre de cette chanson *fallait chercher au bon endroit*
Merci Sempai pour m'avoir envoyé le lien !!!!
Certains trouveront peut-être que cette chanson n'a rien de sensationnel.
Chacun ses goûts et ses opinions.
Pour ma part cette une chanson que j'apprécie vraiment. Que ce soit au niveau du clip pour l'ending de Nobuta Wo Produce - A VOIR D'URGENCE ! - ou avec le vrai clip et la chorégraphie des deux chanteurs et acteurs : Yamashita Tomohisa (j'ai mis un moment à comprendre que c'était Yamapi -_-" ) et Kamenashi Kazuya
Voici la traduction des paroles que je trouves très belles :
chanson ici
Certainement moi.
Et bien j'ai changé d'avis...
Il faut dire que ça fait un moment que je voulais savoir le titre de cette chanson *fallait chercher au bon endroit*
Merci Sempai pour m'avoir envoyé le lien !!!!
Certains trouveront peut-être que cette chanson n'a rien de sensationnel.
Chacun ses goûts et ses opinions.
Pour ma part cette une chanson que j'apprécie vraiment. Que ce soit au niveau du clip pour l'ending de Nobuta Wo Produce - A VOIR D'URGENCE ! - ou avec le vrai clip et la chorégraphie des deux chanteurs et acteurs : Yamashita Tomohisa (j'ai mis un moment à comprendre que c'était Yamapi -_-" ) et Kamenashi Kazuya
Voici la traduction des paroles que je trouves très belles :
Le portable sonne,
Un mauvais pressentiment me traverse l'esprit,
Calme toi, mi amigo
Je me sens misérable,
j'ai besoin de ton aide,
ces types en ont après moi,
il n'y a peut-être plus rien a faire, mi amigo
la ligne se coupe comme
si l'on était séparés
Si, à deux, nous ne formions toujours qu'un
Nous étions invincibles chez nous, n'est ce pas ?
Si, admirant depuis longtemps cette ville
Nous vivions en croyant
Mais pourquoi se souvient-on de ce paysage?
Le ciel magnifique de ce jour où nous sommes partis, Enlace-le
Quand je suis arrivé dans la ruelle sombre,
il était là, accroupi,
je ne suis pas arrivé à temps, pardon
On m'a bien eu, même si je ne peux tenir
La promesse que l'on a faite ce jour là,
Je suis content que tu sois venu
J'ai serré très fort ta main tremblante
Si, au moment où nous sommes arrivés dans cette ville,
Nous pensions pouvoir tout avoir,
Si, quittant notre ville natale, pourchassant de grands rêves,
nous vivions en riant
Nous rêvions tous les deux de poursuivre un avenir immuable.
Un mauvais pressentiment me traverse l'esprit,
Calme toi, mi amigo
Je me sens misérable,
j'ai besoin de ton aide,
ces types en ont après moi,
il n'y a peut-être plus rien a faire, mi amigo
la ligne se coupe comme
si l'on était séparés
Si, à deux, nous ne formions toujours qu'un
Nous étions invincibles chez nous, n'est ce pas ?
Si, admirant depuis longtemps cette ville
Nous vivions en croyant
Mais pourquoi se souvient-on de ce paysage?
Le ciel magnifique de ce jour où nous sommes partis, Enlace-le
Quand je suis arrivé dans la ruelle sombre,
il était là, accroupi,
je ne suis pas arrivé à temps, pardon
On m'a bien eu, même si je ne peux tenir
La promesse que l'on a faite ce jour là,
Je suis content que tu sois venu
J'ai serré très fort ta main tremblante
Si, au moment où nous sommes arrivés dans cette ville,
Nous pensions pouvoir tout avoir,
Si, quittant notre ville natale, pourchassant de grands rêves,
nous vivions en riant
Nous rêvions tous les deux de poursuivre un avenir immuable.
chanson ici
